From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Documents/Terms and the translation is 100% complete.

Other languages:
English • ‎российский • ‎українська

1 Термины и определения

  • Qt — инструментарий разработки ПО, с помощью которого, в частности, созданы модули QTStarter (пускатель модулей OpenSCADA на библиотеке Qt), QTCfg (графический конфигуратор OpenSCADA) и Vision (редактор и исполнитель рабочих пользовательских интерфейсов СВУ). Может встречаться в виде QT, что является ранней записью, использованной разработчиками OpenSCADA для библиотеки Qt.
  • Блокировка — условная граница технологического параметра по преодолению которой выполняются предусмотренные алгоритмом действия по предотвращению аварии. В некоторых режимах ТП (пуск), в соответствии с регламентом, может быть необходимо отключение блокировки — деблокирование.
  • Виджет СВУ — элемент визуализации СВУ.
  • Деблокирование — процесс отключения блокировки на время работы ТП в режимах для которых в регламенте предусмотрена данная операция. Деблокирование технологических параметров является строго отчётной операцией и должно производится оперативным персоналом в соответствующем порядке!
  • Кадр СВУ — производный элемент визуализации, состоящий из базовых элементов и способный выполнять функции страницы проекта СВУ.
  • Квитация (от quietance) — процесс подтверждения факта того, что оперативный персонал обратил внимание на нарушение в работе ТП. Обычно этот процесс подразумевает принятие мер оператором для устранения нарушения и нажатие соответствующей кнопки прекращения сигнализации.
  • Комплексный параметр-тег или объект-тег сигнала — детализированный сигнал источника данных как исчерпывающий параметр-тег, который для аналогового обычно содержит:
    • значение сигнала в инженерной-реальной единице измерения;
    • имя единицы измерения;
    • шкала-диапазон физического изменения значения сигнала — минимальная и максимальная границы;
    • шкалы границ сигнализации — обычно это верхняя и нижняя границы для предупредительной и аварийной сигнализации;
    • параметры фильтра;
    • параметры особенностей шкалы, определения достоверности, формата представления и другое.
  • Модель данных — организация и структурирование данных технологического процесса (ТП) или другого объекта автоматизации в слое источника данных SCADA, протокола обмена или ПЛК. По умолчанию имеется в ввиду слой источника данных OpenSCADA со структурой "Объект контролера" -> "Параметр, уровень 1" -> ... "Параметр, уровень N" -> "Атрибут значения - сигнал".
  • Проект — данный термин имеет много значений и, в зависимости от контекста, может иметься ввиду:
    • Проект (программа) OpenSCADA — свободное программное обеспечение, документацию которого Вы в данный момент читаете.
    • Определённый набор-каталог с конфигурацией и данными, которые создаются пользователем OpenSCADA, где конфигурация сохраняется в конфигурационном файле (обязательно) и одном или нескольких файлах БД (необязательно и может быть в сети). Например — демонстрационный проект, модель ТП "АГЛКС". Т.е., автором проекта выступает пользователь программы — инженер-разработчик или программист SCADA системы.
    • Проект СВУ — составная среды визуализации и управления (СВУ), которая создаётся в модуле UI.VCAEngine через UI.Vision и которая содержит набор кадров СВУ.
  • Сигнал (относительно источника данных) — элемент источника данных в виде измеренного, или вычисленного, значения технологического параметра или сенсора. Представляет из себе скаляр дискретного, целого или реального типов, который часто кодируется, масштабирование шкалы параметра в размерность целого. Сигнал, для идентификации, часто просто индексируется или кодируется по адресу его значения в карте протоколу обмера, а осмысленное название он получает в модели данных SCADA.
  • Сигнализация — процесс уведомления оперативного персонала о нарушении технологического процесса или работы оборудования автоматизации. Способы сигнализации могут быть различных типов воздействия на органы чувств человека, с целью привлечения внимания. Часто предусматриваются следующие типы сигнализации:
    • Световая сигнализация — обычно осуществляется посредством смены цвета графического объекта (миганием) для возникающих событий и установкой статичных аварийных цветов (красный и жёлтый) для сквитированных-подтверждённых событий.
    • Звуковая — осуществляется выдачей звукового сигнала в момент возникновения события. Тип звукового сигнала может быть как монотонным, так и синтезированным речевым сообщением с информацией о нарушении.
  • Уставка сигнализации — условная граница значения технологического параметра, преодоление которой считается нештатной ситуацией. Обычно предусматриваются следующие границы:
    • Верхняя и нижняя аварийные границы — границы аварийных значений технологического параметра.
    • Верхняя и нижняя предупредительные границы — границы предупреждения, регламентные границы, о выходе технологического параметра за рабочий диапазон.
    • Отказ — признак выхода значения параметра за аппаратные границы технологического оборудования. Обычно характеризует отказ датчика, обрыв канала связи с датчиком или ПЛК.

2 Употребляемые сокращения

  • API (англ. Application Programming Interface) — интерфейс программирования приложений (модулей OpenSCADA) или расширений на внутреннем языке OpenSCADA — API пользователя.
  • AWP (англ. Automated Work Place) — см. АРМ.
  • MOD (англ. Matching to Object Device) — см. УСО.
  • DAQ (англ. Data Acquisition) — сбор данных.
  • DB (англ. Data Base) — см. БД.
  • DCON — наименование одного из коммуникационных протоколов, используемых в промышленности.
  • GPL (англ. General Public License) — открытое лицензионное соглашение (лицензия), по условиям которого распространяется и может использоваться OpenSCADA.
  • GUI (англ. Graphical User Interface) — графический интерфейс пользователя.
  • HMI (англ. Human-machine Interface) — человеко-машинный интерфейс.
  • HTTP (англ. HyperText Transfer Protocol — "протокол передачи гипертекста") — протокол прикладного уровня передачи данных, чаще всего в виде гипертекстовых документов.
  • ModBus — Modicon BUS это последовательный коммуникационный протокол, в вариантах RTU и ASCII, исходно опубликованный Modicon в 1979 для использования со своими ПЛК. Позже расширен для работы поверх TCP-IP и этот вариант получил название ModBus/TCP.
  • PLC (англ. Programmable Logic Controller) — см. ПЛК.
  • QT — см. QT в списке терминов, не является сокращением.
  • SCADA (англ. Supervisory Control And Data Acquisition) — диспетчерский контроль и сбор данных.
  • TP (англ. Technological Process) — см. ТП.
  • TUI (англ. Terminal(Text) User Interface) — терминальный (текстовый) интерфейс пользователя.
  • UI (англ. User Interface) — интерфейс пользователя.
  • VCA (англ. Visual Control Area) — см. СВУ.


  • АРМ — Автоматизированное Рабочее Место. Обычно представляет из себя системный блок вычислительной системы, дисплей, манипулятор "мышь" иногда с клавиатурой, и другое периферийное оборудование, которое служит для визуального представления данных технологического процесса, а также выдачи управляющих воздействий на ТП.
  • БД — База Данных.
  • ОС — Операционная Система.
  • ПЛК — Программируемый Логический Контроллер.
  • ПО — Программное Обеспечение.
  • СО — Объект Сигнализации (литеры в аббревиатуре переставлены чтобы не путать с сокращением ОС (см. выше)).
  • СВУ — Среда Визуализации и Управления.
  • ТП — Технологический Процесс. Весь комплекс технологического оборудования производственного процесса.
  • УСО — Устройство Сопряжения с Объектом. Ряд устройств или модулей ПЛК, к которым непосредственно подключаются сигналы с датчиков ТП для последующего преобразования из аналогового в цифровой вид и обратно. Преобразование осуществляется с целю последующей обработки значений технологических параметров в ПЛК.
  • ФС — файловая система.