# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-06-23 20:38+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "Error opening the semaphore!" msgstr "" msgid "The resource tries to tightly block the thread!" msgstr "" msgid "Resource is timeouted!" msgstr "" msgid "Identifier" msgstr "" msgid "Module(plugin) name" msgstr "" msgid "Name" msgstr "" msgid "Description" msgstr "" msgid "To start" msgstr "" msgid "Messages categories" msgstr "" msgid "Messages level" msgstr "" msgid "Debug (0);Information (1[X]);Notice (2[X]);Warning (3[X]);Error (4[X]);Critical (5[X]);Alert (6[X]);Emergency (7[X])" msgstr "" msgid "Address" msgstr "" msgid "Redundant" msgstr "" msgid "Preferable run" msgstr "" msgid "Period of the values, seconds" msgstr "" msgid "Period of the archiving, seconds" msgstr "" msgid "Selection priority" msgstr "" msgid "Source" msgstr "" msgid "Passive;DAQ Attribute;Active DAQ Attribute (DEPRECATED)" msgstr "" msgid "Data combining mode" msgstr "" msgid "Moving average;Single;Minimum;Maximum" msgstr "" msgid "Value type" msgstr "" msgid "Boolean;Integer;Real;String;Int16;Int32;Int64;Real(Float);Real(Double)" msgstr "" msgid "Buffer period, seconds" msgstr "" msgid "Buffer size, items" msgstr "" msgid "Buffer in the hard time grid" msgstr "" msgid "Buffer in the high time resolution" msgstr "" msgid "Filling the passage points with the last value" msgstr "" msgid "Process by the archivers" msgstr "" msgid "Error loading the message archivers." msgstr "" msgid "Error loading the value archivers." msgstr "" msgid "Value archives load error." msgstr "" #, c-format msgid "" "======================== Subsystem \"Archives-History\" options ===================\n" "------ Parameters of the section '%s' of the configuration file ------\n" "MessBufSize Size of the messages buffer.\n" "MessPeriod Period of the messages archiving.\n" "ClrAlrmDays Days of the alarms automatic clearing.\n" "ValPeriod Period of active archiving of values.\n" "ValPriority Level of priority of the task of active archiving of values.\n" "RdRestDtOverTm Depth of the forced overloading of the reserve history at startup, in days.\n" "\n" msgstr "" msgid "Start/update subsystem." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the message archiver '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the value archiver '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the value archive '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the value archiver '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the message archiver '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Value archive '%s' stop error." msgstr "" #, c-format msgid "Put message to the archiver '%s' error: %s" msgstr "" msgid "Message buffer process error." msgstr "" msgid "Value archive" msgstr "" msgid "Redundancy" msgstr "" msgid "Overtime of the reserve history reload at start, days" msgstr "" msgid "Message archivers" msgstr "" msgid "Archiver" msgstr "" msgid "Run." msgstr "" msgid "Redund." msgstr "" msgid "Pref. to run" msgstr "" msgid "Remote" msgstr "" msgid "Messages" msgstr "" msgid "Buffer size, archiving period" msgstr "" msgid "In seconds." msgstr "" msgid "Days of the alarms automatic clearing" msgstr "" msgid "" "After that term the alarms are meant as forgotten and inactual,\n" "so removed from the table of the active alarms.\n" "Zero disables the automatic clearing." msgstr "" msgid "View" msgstr "" msgid "Time, size (seconds) and level" msgstr "" msgid "Debug (0);Information (1[X]);Notice (2[X]);Warning (3[X]);Error (4[X]);Critical (5[X]);Alert (6[X]);Emergency (7[X]);Information (1[X]), ALARMS;Notice (2[X]), ALARMS;Warning (3[X]), ALARMS;Error (4[X]), ALARMS;Critical (5[X]), ALARMS;Alert (6[X]), ALARMS;Emergency (7[X]), ALARMS" msgstr "" msgid "Receiving messages with a level greater or equal to the specified." msgstr "" msgid "Category pattern" msgstr "" msgid "Archivers" msgstr "" msgid "" "Message archivers.\n" "Do not set the field for processing the request by the buffer and all archivers.\n" "Set '' for processing by the buffer." msgstr "" msgid "Time" msgstr "" msgid "mcsec" msgstr "" msgid "Category" msgstr "" msgid "Level" msgstr "" msgid "Message" msgstr "" msgid "Clear visible violations" msgstr "" msgid "Values" msgstr "" msgid "Period of the data receiving, milliseconds" msgstr "" msgid "Level of priority of the data receiving task" msgstr "" msgid "Forced to set timestampes in the current time" msgstr "" msgid "Mode of forming ID of the automatic created archives" msgstr "" msgid "Both parameter and attribute ID;Only parameter ID;Only attribute ID;All controller, parameter and attribute ID" msgstr "" msgid "Number" msgstr "" msgid "Value archives" msgstr "" msgid "Remove all with no source - passive" msgstr "" msgid "Remove all with error source - missing source" msgstr "" msgid "Remove all lost archives - empty DB" msgstr "" #, c-format msgid "all %d, enabled %d; no source (passive) %d, error (missing source) %d, lost (empty DB) %d" msgstr "" msgid "" msgstr "" msgid "" msgstr "" msgid "" msgstr "" msgid "Message archiver" msgstr "" msgid "Value archiver" msgstr "" msgid "Value archivers" msgstr "" msgid "Message archiver: " msgstr "" msgid "State" msgstr "" msgid "Running" msgstr "" msgid "Storage" msgstr "" #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" msgid "End" msgstr "" msgid "Begin" msgstr "" msgid "Configuration" msgstr "" #, c-format msgid "Requested %d records for time %s." msgstr "" #, c-format msgid "Number of the copying items achieved the limit %d for time range [%lld:%lld](%lld)!" msgstr "" #, c-format msgid "The grid mode doesn't support inserting too old values %s.%06d (%s.%06d-%s.%06d)." msgstr "" msgid "The grid mode doesn't support inserting too old values." msgstr "" msgid "Inserting too old values to the buffer." msgstr "" #, c-format msgid "Error connecting to source '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Archive '%s' is already connected to the target parameter '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "gdImageStringFT error for font '%s': %s." msgstr "" #, c-format msgid "%ds" msgstr "" #, c-format msgid "%gs" msgstr "" #, c-format msgid "%gms" msgstr "" msgid "Range error" msgstr "" #, c-format msgid "Data mode '%d' is not supported" msgstr "" msgid "Binary mode is not supported for strings data" msgstr "" msgid "Value archive: " msgstr "" msgid "Archive" msgstr "" msgid "Buffer end" msgstr "" msgid "Buffer begin" msgstr "" msgid "" "The size of the buffer of values should be large enough for the periodicity of the archivers.\n" "By default, this value is automatically configured for periodicity of the values of this archive and periodicity of archivers in 60 seconds." msgstr "" msgid "Default for fast processing of archiving values." msgstr "" msgid "Set in case of periodicity of values in less than a second." msgstr "" msgid "The passage values mostly fill by EVAL but sometime data periodicity of the source greater to the archive's one and it is normal." msgstr "" msgid "Processing" msgstr "" msgid "Period, seconds" msgstr "" msgid "Microseconds" msgstr "" msgid "Size, seconds" msgstr "" msgid "" "Values archiver.\n" "If the value is empty, the request will be processed for the buffer and for all archivers.\n" "If \"\" is specified then the request will be processed only for the archive buffer." msgstr "" msgid "Show trend" msgstr "" msgid "Table of the values" msgstr "" msgid "Value" msgstr "" msgid "Image size" msgstr "" msgid "Image width in pixels." msgstr "" msgid "Image height in pixels." msgstr "" msgid "Scale of the values" msgstr "" msgid "Image minimum value." msgstr "" msgid "Image maximum value." msgstr "" msgid "Trend of the values" msgstr "" msgid "Value archiver: " msgstr "" msgid "Archiving time" msgstr "" msgid "Set a zero period to disable the use of the archiver in processing the buffer - just a direct recording." msgstr "" msgid "Selection of a priority of the archiver for using in the source mode \"All\". Set to zero for full the selection disabling." msgstr "" msgid "Archives" msgstr "" msgid "Buffer size" msgstr "" msgid "Last read buffer" msgstr "" #, c-format msgid "Number of the setting items achieved the limit %d for time range [%lld:%lld]!" msgstr "" msgid "DB type (module)" msgstr "" msgid "Code page" msgstr "" msgid "To enable" msgstr "" msgid "Priority in list" msgstr "" msgid "Transaction closing: after opening, seconds" msgstr "" msgid "Transaction closing: after request, seconds" msgstr "" msgid "Transaction closing: separate task priority" msgstr "" #, c-format msgid "Error closing database '%s'!" msgstr "" msgid "The node is not stored." msgstr "" msgid "The requested entry is missing." msgstr "" msgid "Error writing to DB or configuration file." msgstr "" msgid "Value ID" msgstr "" #, c-format msgid "" "========================= Subsystem \"DB\" options ========================\n" "------ Parameters of the section '%s' of the configuration file ------\n" "TblLifeTime Opened tables lifetime (by default 600 seconds).\n" "\n" msgstr "" msgid "Error finding and opening a new database." msgstr "" msgid "Subsystem" msgstr "" msgid "Opened tables lifetime, seconds" msgstr "" msgid "Time of inactivity in the tables for it closing." msgstr "" msgid "DB" msgstr "" msgid "Complete DB removal" msgstr "" msgid "Select to completely remove the database when closing, otherwise the DB will simply be closed." msgstr "" msgid "Data base: " msgstr "" msgid "Opened table" msgstr "" msgid "Data base" msgstr "" msgid "Enabled" msgstr "" msgid "Accessible tables" msgstr "" msgid "Tables in the database, but not open at this time." msgstr "" msgid "Load the program from this DB" msgstr "" msgid "Codepage of data in the DB. For example it is: UTF-8, KOI8-R, KOI8-U ... ." msgstr "" msgid "Priority in the range [0...99]. Useful for libraries placed in several databases for specifying the priority of the project - used ones." msgstr "" msgid "Tables" msgstr "" msgid "Opened tables" msgstr "" msgid "" "Opened tables list.\n" "Adding and removing tables actually consists of opening and closing tables." msgstr "" msgid "Request" msgstr "" msgid "Transaction" msgstr "" msgid "Out;Into;No matter" msgstr "" msgid "Send" msgstr "" msgid "Result" msgstr "" msgid "Table: " msgstr "" msgid "Table" msgstr "" msgid "Table offset, size" msgstr "" msgid "Data" msgstr "" #, c-format msgid "Row \"%s\" is not present. Are you saved the object?" msgstr "" msgid "The DB is in the Read only mode." msgstr "" msgid "A message completely cleaned for the base and all translations!" msgstr "" #, c-format msgid "Field id = %s(%s) is missing!" msgstr "" #, c-format msgid "%s:%s:> Error in the control item '%s'!" msgstr "" #, c-format msgid "set the cell ['%s':%s] to '%s'." msgstr "" msgid "command with arguments:" msgstr "" #, c-format msgid "set to '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "add item '%s (%s)'." msgstr "" #, c-format msgid "add item '%s'." msgstr "" msgid "add item." msgstr "" #, c-format msgid "insert item '%s (%s)' to position of item '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "insert item '%s' to position %s." msgstr "" #, c-format msgid "insert row '%s' to position of row %s." msgstr "" #, c-format msgid "delete item in position %s." msgstr "" #, c-format msgid "delete item '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "delete row '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "edit item in position %s to '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "edit item '%s' to '%s (%s)'." msgstr "" #, c-format msgid "edit item '%s' to '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "move item in position %s to %s." msgstr "" #, c-format msgid "move row in position %s to %s." msgstr "" msgid "load" msgstr "" msgid " with forcibility" msgstr "" msgid "save" msgstr "" #, c-format msgid "copy from '%s' to '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "user command '%s' to row '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "other command '%s'." msgstr "" msgid "The node is already being processed!" msgstr "" #, c-format msgid "Waiting time exceeded. The object is used by %d users. Release the object first!" msgstr "" msgid "" "Error blocking node.\n" "The node forced to disable which can cause to crash.\n" "This problem mostly in a user procedure, if the program exits!" msgstr "" #, c-format msgid "Expecting release %d users!" msgstr "" msgid "Error turning off node. Turning on back the node." msgstr "" msgid "Node is disabled!" msgstr "" msgid "No childs in the node!" msgstr "" #, c-format msgid "The node '%s' is missing!" msgstr "" #, c-format msgid "Copy from '%s' to '%s' is not possible." msgstr "" msgid "Target node has no branches." msgstr "" #, c-format msgid "The target node '%s' does not have the required branch." msgstr "" #, c-format msgid "End branch of the target node '%s' is not writeable." msgstr "" msgid "Target node does not have the required branch." msgstr "" #, c-format msgid "Error group of branches '%d'." msgstr "" #, c-format msgid "Error group of childs %d!" msgstr "" msgid "Node is not enabled!" msgstr "" msgid "Id of the child that is adding is empty!" msgstr "" msgid "Node is being processed now for enable!" msgstr "" msgid "Node root or not connected!" msgstr "" #, c-format msgid "Element '%s' is not present!" msgstr "" #, c-format msgid "Element '%s' is disabled!" msgstr "" msgid "Very many users at the node!!!" msgstr "" #, c-format msgid "Error the function '%s' or missing its parameters." msgstr "" #, c-format msgid "Item %d of the path '%s' is missing!" msgstr "" #, c-format msgid "Error accessing item '%s'!" msgstr "" #, c-format msgid "Node: %s" msgstr "" #, c-format msgid "" "Error loading:\n" "%s" msgstr "" #, c-format msgid "" "Warning saving:\n" "%s" msgstr "" #, c-format msgid "" "Error saving:\n" "%s" msgstr "" msgid "[TableName]" msgstr "" #, c-format msgid "Attribute '%s' is not present!" msgstr "" msgid "Element type is not String!" msgstr "" msgid "Element type is not Real!" msgstr "" msgid "Element type is not Integer!" msgstr "" msgid "Element type is not Boolean!" msgstr "" msgid "Running. " msgstr "" msgid "Acquisition data from a remote station: " msgstr "" msgid "Your redundancy settings are incorrect and the controller often enables-disables the redundancy!" msgstr "" msgid "Enabled. " msgstr "" msgid "Disabled. " msgstr "" msgid "Controller configuration loading." msgstr "" msgid "Controller configuration saving." msgstr "" msgid "Controller starting." msgstr "" msgid "Controller stopping." msgstr "" msgid "Controller enabling." msgstr "" #, c-format msgid "Error turning on the parameter '%s'." msgstr "" msgid "Error turning on some parameters." msgstr "" msgid "Controller disabling." msgstr "" #, c-format msgid "Error turning off the parameter '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error adding the parameter '%s'." msgstr "" msgid "Error finding and creating new parameters." msgstr "" msgid "Controller: " msgstr "" msgid "Controller" msgstr "" msgid "Status" msgstr "" msgid "Date of modification" msgstr "" msgid "Parameter" msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" msgid "Add parameters to the type" msgstr "" msgid "Diagnostics" msgstr "" msgid "" "Display messages for larger or even levels.\n" "Also affects to specific-diagnostic messages generation by the data sources." msgstr "" #, c-format msgid "All: %d; Enabled: %d" msgstr "" msgid "Maximum calculate time, seconds" msgstr "" msgid "Completely translate the procedure" msgstr "" msgid "Procedure" msgstr "" msgid "Template identifier" msgstr "" msgid "Flags" msgstr "" msgid "Real position" msgstr "" msgid "Error" msgstr "" msgid "=== Attributes ===" msgstr "" msgid "Error loading template libraries." msgstr "" #, c-format msgid "Error adding controller '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the templates library '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error enabling the controller object '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the controller object '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error disabling the controller object '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Missing the DAQ node '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "The specified node is not the parameter '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "The specified node is not the attribute '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "" "=================== Subsystem \"Data acquisition\" options ================\n" "------ Parameters of the section '%s' of the configuration file ------\n" "RdRestDtTm Depth of recovery time of archive data from the reserve station, when startup, in hours.\n" "\n" msgstr "" msgid "Templates library" msgstr "" msgid "Depth time of restoring data at the starting, hours" msgstr "" msgid "Controllers" msgstr "" msgid "Off;Asymmetric;Only alarms" msgstr "" msgid "Template libraries" msgstr "" msgid "Error ID!" msgstr "" msgid "Container element already connected!" msgstr "" #, c-format msgid "A duple IO '%s' is detected in position %d after %d. If you do not see the duple IO then you created a special IO, remove or rename it!" msgstr "" #, c-format msgid "Function used: %s" msgstr "" #, c-format msgid "Index %d is broken!" msgstr "" #, c-format msgid "Error removing IO %d." msgstr "" #, c-format msgid "Error moving IO from %d to %d." msgstr "" #, c-format msgid "Changes are not possible because the function is used: %s" msgstr "" #, c-format msgid "The value '%s' is already connected!" msgstr "" msgid "Function: " msgstr "" msgid "Function" msgstr "" msgid "Accessible" msgstr "" msgid "Used" msgstr "" msgid "IO" msgstr "" msgid "Type" msgstr "" msgid "Mode" msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" msgid "Default" msgstr "" msgid "Execute" msgstr "" msgid "Number of calculations" msgstr "" msgid "Spent time" msgstr "" msgid "Text" msgstr "" msgid "String" msgstr "" msgid "(translate)" msgstr "" msgid "Integer" msgstr "" msgid "Real" msgstr "" msgid "Bool" msgstr "" msgid "Object" msgstr "" msgid "Return" msgstr "" msgid "Output" msgstr "" msgid "Input" msgstr "" #, c-format msgid "IO '%s' is not present!" msgstr "" msgid "Function is not attached!" msgstr "" #, c-format msgid "%s: Error with ID or IO %d!" msgstr "" #, c-format msgid "Error getting object from non-object IO %d!" msgstr "" #, c-format msgid "Closing the iconv handler error '%s (%d)'!" msgstr "" msgid "Generic Storage" msgstr "" msgid "Configuration File" msgstr "" msgid "Storage address in the format \"{DB module}.{DB name}\" or the common ones." msgstr "" #, c-format msgid "Whole list of the object storages is: %s." msgstr "" #, c-format msgid "Please note that removing from \"%s (%s)\" will cause the data removing both from \"%s (%s)\" and \"Work DB (%s)\"!" msgstr "" msgid "" "Schedule wrotes in seconds periodic form or in the standard CRON form.\n" "The seconds periodic form is one real number (1.5, 1e-3).\n" "CRON is the standard form \"* * * * *\".\n" " Where items by the order:\n" " - minutes (0-59);\n" " - hours (0-23);\n" " - days (1-31);\n" " - month (1-12);\n" " - week day (0[Sunday]-6).\n" " Where the item variants:\n" " - \"*\" - any value;\n" " - \"1,2,3\" - list of the allowed values;\n" " - \"1-5\" - raw range of the allowed values;\n" " - \"*/2\" - divider to the all allowed values range.\n" "Examples:\n" " \"1e-3\" - call with a period of one millisecond;\n" " \"* * * * *\" - each minute;\n" " \"10 23 * * *\" - only at 23 hour and 10 minute for any day and month;\n" " \"*/2 * * * *\" - for minutes: 0,2,4,...,56,58;\n" " \"* 2-4 * * *\" - for any minutes in hours from 2 to 4(include)." msgstr "" msgid "" "Task priority level (-1...199), where:\n" " -1 - lowest priority batch policy;\n" " 0 - standard userspace priority;\n" " 1...99 - realtime priority level (round-robin), often allowed only for \"root\";\n" " 100...199 - realtime priority level (FIFO), often allowed only for \"root\"." msgstr "" msgid "" "Address format of the output transport using the unified connection:\n" " \"{TrModule}.[out_]{TrID}[:{TrAddr}]\" - typical output with automatic creation at it missing and providing ;\n" " \"{TrModule}.in_{TrID}:{RemConId}\" - initiative input with the connection identifier in ." msgstr "" msgid "" "Specifies the category of the requested messages.\n" "Use template's symbols for group selection:\n" " '*' - any substring;\n" " '?' - any character.\n" "Regular expression enclosed between the symbols '/' (/mod_(System|LogicLev)/)." msgstr "" #, c-format msgid "Closing the thread %d error '%s (%d)'!" msgstr "" #, c-format msgid "" "=================== Subsystem \"Modules scheduler\" options =================\n" " --modPath= Directories with the modules, separated by ';', they can include a files' template at the end.\n" "------ Parameters of the section '%s' of the configuration file ------\n" "ModPath Directories with the modules, separated by ';', they can include a files' template at the end.\n" " This is a synonym of the system wide parameter \"ModDir\"\n" "ModAllow List of the shared libraries allowed for the automatic loading, attaching and starting (bd_DBF.so;daq_JavaLikeCalc.so).\n" " Uses '*' value to allow all the modules.\n" "ModDeny List of the shared libraries denied for the automatic loading, attaching and starting (bd_DBF.so;daq_JavaLikeCalc.so).\n" "ChkPer Period of the checking for new shared libraries(modules), 0 to disable.\n" "\n" msgstr "" #, c-format msgid "SO '%s' is missing!" msgstr "" #, c-format msgid "SO '%s' is already connected!" msgstr "" #, c-format msgid "Error SO '%s': %s" msgstr "" #, c-format msgid "%s for type '%s' does not support the version %d of the module!" msgstr "" #, c-format msgid "Module '%s' already exists!" msgstr "" #, c-format msgid "Error connecting module '%s'!" msgstr "" #, c-format msgid "Can not detach the library '%s'." msgstr "" msgid "Path to the shared libraries(modules)" msgstr "" msgid "Denied modules" msgstr "" msgid "" "The list of shared libraries (modules) denied for automatic connection.\n" "Elements are separated by the symbol ';'." msgstr "" msgid "Allowed modules" msgstr "" msgid "" "The list of shared libraries (modules) allowed for automatic connection.\n" "Elements are separated by the symbol ';'.\n" "The value '*' is used to allow all modules." msgstr "" msgid "Period of checking of the modules, seconds" msgstr "" msgid "Check the modules now." msgstr "" msgid "Shared libraries(modules)" msgstr "" msgid "Modules" msgstr "" msgid "Author" msgstr "" msgid "License" msgstr "" msgid "Features" msgstr "" msgid "Module enabling." msgstr "" msgid "Module disabling." msgstr "" msgid "Module starting." msgstr "" msgid "Module stopping." msgstr "" #, c-format msgid "Function '%s' is not in the module!" msgstr "" msgid "Module: " msgstr "" msgid "Module" msgstr "" msgid "Module information" msgstr "" #, c-format msgid "Error adding parameter '%s'." msgstr "" msgid "1:Parameter disabled." msgstr "" msgid "2:Acquisition stopped." msgstr "" msgid "Parameter: " msgstr "" msgid "The type changing leads to lose some data of the specific configurations." msgstr "" msgid "Inclusion" msgstr "" msgid "Controller is not running!" msgstr "" msgid "Frequency of calculation of the function, Hz" msgstr "" msgid "Function start flag" msgstr "" msgid "Function stop flag" msgstr "" msgid "Function error" msgstr "" msgid "Template is off." msgstr "" msgid "Parameter template: " msgstr "" msgid "Template" msgstr "" msgid "The name's rows after the first one treat as help." msgstr "" msgid "Real;Integer;Boolean;String;String (translate);Text;Text (translate);Object;Integer numbers selection;Real numbers selection;Strings selection" msgstr "" msgid "Input;Output" msgstr "" msgid "Attribute" msgstr "" msgid "Not attribute;Read only;Full access" msgstr "" msgid "Variable;Constant;Link" msgstr "" msgid "Program language" msgstr "" msgid "New IO" msgstr "" msgid "Deleting a locked attribute is not allowed." msgstr "" msgid "Changing locked attribute is not allowed." msgstr "" msgid "Empty value is not allowed." msgstr "" msgid "Error of parameter ID." msgstr "" msgid "Detected of the link recursion." msgstr "" msgid "Template configuration" msgstr "" msgid "Show attributes" msgstr "" msgid "Error, recursive linking." msgstr "" msgid "val:Constant value" msgstr "" msgid "" "Address to the DAQ attribute is written in the forms:\n" " \"{Type}.{Cntr}.{Prm}[.{PrmN}].{Attr}\";\n" " \"prm:/{Type}/{Cntr}/{Prm}[/{PrmN}]/{Attr}\";\n" " \"val:Constant value\".\n" "Where:\n" " {Type},{Cntr},{Prm},{Attr} - DAQ type, controller object, parameter and attribute;\n" " \"prm:\" - prefix of the ordinal form path where you can use the relativity by '.' and '..';\n" " \"val:\" - prefix of the constant value in links.\n" "\n" "Link's template, of the column \"Value\" on the template forming side, writes in the form \"{Parameter}|{attribute}\", where:\n" " {Parameter} - specifies the parameter's name as the attribute's container;\n" " {attribute} - attributes with the equal value will be grouped and will be appointed only by the indication of the attributes' container, and the individual attributes will be associated with the attributes of the container in accordance with this field.\n" msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the template '%s'." msgstr "" msgid "Error starting some templates." msgstr "" msgid "Parameter templates library: " msgstr "" msgid "Library" msgstr "" msgid "Library DB" msgstr "" #, c-format msgid "" "Storage address in the format \"{DB module}.{DB name}.{Table name}\".\n" "To use %s, set '%s.{Table name}'." msgstr "" msgid "Parameter templates" msgstr "" msgid "Templates" msgstr "" msgid "" "=============== Subsystem \"Transport Protocols\" options =================\n" "\n" msgstr "" msgid "Full name" msgstr "" msgid "Password" msgstr "" msgid "Language" msgstr "" msgid "User picture" msgstr "" msgid "Users" msgstr "" msgid "System user removal is not possible." msgstr "" msgid "System group removal is not possible." msgstr "" msgid "Error finding and creating new users." msgstr "" msgid "Error finding and creating new user groups." msgstr "" msgid "Administrator" msgstr "" msgid "User" msgstr "" msgid "Administrator group" msgstr "" msgid "User group" msgstr "" msgid "" "======================= Subsystem \"Security\" options ====================\n" "\n" msgstr "" msgid "Group" msgstr "" msgid "Users and groups" msgstr "" msgid "Groups" msgstr "" #, c-format msgid "Error crypt_r(): %s (%d)" msgstr "" #, c-format msgid "Error crypt(): %s (%d)" msgstr "" msgid "User " msgstr "" msgid "Include" msgstr "" msgid "Group " msgstr "" msgid "" "======================= Subsystem \"Specials\" options =====================\n" "\n" msgstr "" msgid "Special" msgstr "" msgid "Subsystem is not modular!" msgstr "" #, c-format msgid "Module '%s' connecting." msgstr "" #, c-format msgid "Module '%s' disconnecting." msgstr "" msgid "Subsystem starting." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the module '%s'." msgstr "" msgid "Subsystem stopping." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the module '%s'." msgstr "" msgid "Subsystem: " msgstr "" msgid "Initial Station" msgstr "" #, c-format msgid "Error changing working directory in '%s': %s. Perhaps the current directory is already correctly set to %s'." msgstr "" #, c-format msgid "Read-only access to file '%s'." msgstr "" msgid "day" msgstr "" msgid "hour" msgstr "" msgid "min" msgstr "" msgid "s" msgstr "" msgid "ms" msgstr "" msgid "us" msgstr "" msgid "ns" msgstr "" msgid "YiB" msgstr "" msgid "ZiB" msgstr "" msgid "EiB" msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" msgid "TiB" msgstr "" msgid "GiB" msgstr "" msgid "MiB" msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" msgid "B" msgstr "" #, c-format msgid "" "***************************************************************************\n" "********** %s v%s (%s-%s). *********\n" "***************************************************************************\n" "\n" "===========================================================================\n" "==================== Generic options ======================================\n" "===========================================================================\n" "-h, --help\t\tThis help text about the program command-line options and configuration file parameters.\n" " --projName=\tOpenSCADA project name to switch it.\n" "\t\t\tFor this feature there also uses an environment variable \"OSCADA_ProjName\" and the program binary name \"openscada_{ProjName}\".\n" " --projUserDir={dir} Directory of user projects (writeable) of OpenSCADA, \"~/.openscada\" by default.\n" " --projLock={per}\tUses the projects locking by creation the \"lock\" file in the project folder and update it in the period ,\n" "\t\t\tby default it is enabled and the updating period is 60 seconds. To disable set the updating period to zero.\n" " --lang=\tStation language, in the view \"en_US.UTF-8\".\n" " --config=\tStation configuration file.\n" " --station=\tStation identifier.\n" " --statName=\tStation name.\n" " --modDir=\tDirectories with the modules, separated by ';', they can include a files' template at the end.\n" " --messLev=\tLevel of the processing messages (0-7).\n" " --log=\tDirect messages to, by the bitfield:\n" "\t\t\t 0x1 - syslogd;\n" "\t\t\t 0x2 - stdout;\n" "\t\t\t 0x4 - stderr;\n" "\t\t\t 0x8 - the messages archive.\n" " --consoleCharSet={CharSet} Forcing to the console for the console messages, by default it is system one.\n" " --demon, --daemon\tRun in the daemon mode.\n" " --pidFile=\tFile for the program process ID placing here.\n" " --noCoreDump\tPrevents from the core dump creation at crashes - don't set the limit to the unlimited value.\n" " --permCrtFiles={perm} Permissions of the created OpenSCADA files, by default it is 0755 (RWXRW_RW_).\n" "----------- Station '%s(%s)' settings in the configuration file -----------\n" "StName \tStation name.\n" "WorkDB Working DB ( and ).\n" "WorkDir \tWorking directory.\n" "ModDir \tDirectories with the modules, separated by ';', they can include a files' template at the end.\n" "IcoDir \tIcons directory.\n" "DocDir \tDocuments directory.\n" "MessLev \tLevel of the processing messages (0-7).\n" "SelDebCats \tDebug categories list, separated by ';'.\n" "LogTarget Direct messages to, by the bitfield:\n" "\t\t\t 0x1 - syslogd;\n" "\t\t\t 0x2 - stdout;\n" "\t\t\t 0x4 - stderr;\n" "\t\t\t 0x8 - the messages archive.\n" "Lang \tStation language-locale in the view \"en_US.UTF-8\".\n" "LangBase \tBase language and the project whole locales (like to \"en_US.UTF-8\") list (optional) separated by ';', for the multilanguage mode.\n" "MainCPUs \tMain list of the using CPUs, separated by ':'.\n" "TaskInvPhs \t\tNumber of phases of the task invoking, 1 to disable the phasing.\n" "ClockRT <0|1>\tSets the clock source to use to REALTIME (otherwise MONOTONIC), which is problematic one at the system clock modification.\n" "SaveAtExit <0|1>\tSave the program at exit.\n" "SavePeriod \tPeriod of the program saving, 0 to disable.\n" "ModifCalc <0|1>\tSet modification for the calculated objects.\n" "RdStLevel \tLevel of the redundancy of the current station.\n" "RdTaskPer \tCall period of the redundancy task.\n" "RdRestConnTm \tTime to restore connection to \"dead\" reserve station.\n" "RdStList \tRedundant stations list, separated symbol ';' (st1;st2).\n" "RdPrimCmdTr <0|1>\tEnables the transmission of primary commands to the reserve stations.\n" " Global configurable limits:\n" "limObjID_SZ\t[*20..50] ID size of the OpenSCADA objects.\n" "\t\tWARNING! Big size can cause the key limit error on MySQL like DB!\n" "\t\t\t Change that once before use on DBs with the fixed type \"char({N})\"!\n" "limObjNm_SZ\t[*100...200] NAME size of the OpenSCADA objects.\n" "\t\tWARNING! Change that once before use on DBs with the fixed type \"char({N})\"!\n" "limObjDscr_SZ\t[300...*1000...1000000] DESCR size of the OpenSCADA objects.\n" "limArchID_SZ\t[*50...90] ID size of the value archive objects.\n" "\t\tWARNING! Increase it only, else you can get problems on Archive.FSArch!\n" "\t\t\t Change that once before use on DBs with the fixed type \"char({N})\"!\n" "limUserFile_SZ\t[1MB...*10MB...1000MB] The files size limit at loading and processing in the userspace\n" "\t\tand the part size of the big files transferring.\n" "limUserIts_N\t[1000...*1000000...1000000000] The limit on count of creating user items, like to array items.\n" "limCacheIts_N\t[*100...100000] The limit on count of the caching items.\n" "limCacheIts_TM\t[10...*60...1000] The limit on the caching items time, seconds.\n" " Global configurable parameters:\n" "prmStrBuf_SZ\t[1000...*10000...1000000] Length of string buffers, no string class.\n" "prmWait_DL\t[0.001...*0.1...1] Quantum of the waiting time cycles, seconds.\n" "prmWait_TM\t[*5...10] Standard waiting timeout length, seconds.\n" "prmInterf_TM\t[*7...15] Time of waiting for the interface reaction, seconds.\n" "prmServTask_PER [1...*10...120] Service task period, seconds.\n" "\n" msgstr "" #, c-format msgid "Error the configuration file '%s': %s" msgstr "" #, c-format msgid "Closing the file %d error '%s (%d)'!" msgstr "" #, c-format msgid "Error loading the configuration file '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Station '%s' is not in the configuration file. The configuration of the station '%s' has been used!" msgstr "" #, c-format msgid "Error configuration '%s'!" msgstr "" #, c-format msgid "Error writing the configuration file '%s': %s" msgstr "" #, c-format msgid "Impossible to hold the project lock! Seems the project '%s' already running." msgstr "" msgid "Loading." msgstr "" msgid "No module has been loaded, your configuration is likely to be broken!" msgstr "" #, c-format msgid "Error loading the subsystem '%s'." msgstr "" msgid "Saving." msgstr "" msgid "Starting." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the subsystem '%s'." msgstr "" msgid "Starting is completed!" msgstr "" msgid "waiting the processing finish ..." msgstr "" msgid "Stopping." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the subsystem '%s'." msgstr "" msgid "Termination signal is received. Stopping the program!" msgstr "" msgid "Floating point exception is caught!" msgstr "" #, c-format msgid "Close the process %d of the child!" msgstr "" msgid "Segmentation fault signal!" msgstr "" msgid "Program aborted!" msgstr "" #, c-format msgid "Unknown signal %d!" msgstr "" msgid "Timeouted !!!" msgstr "" msgid "Waiting for event ..." msgstr "" #, c-format msgid "Task '%s' is already present!" msgstr "" #, c-format msgid "There is no access to create a real-time task for '%s'. An ordinal task is created!" msgstr "" #, c-format msgid "Error %d creation a task." msgstr "" #, c-format msgid "Timeout of starting the task '%s'!" msgstr "" #, c-format msgid "Timeout of the task '%s' !!!" msgstr "" #, c-format msgid "Task '%s' is not stopped!" msgstr "" #, c-format msgid "Waiting for an event of the task '%s' ..." msgstr "" msgid "It isn't OpenSCADA task!" msgstr "" #, c-format msgid "Task %u unexpected terminated by an exception." msgstr "" #, c-format msgid "Redundant station '%s' is up." msgstr "" #, c-format msgid "Redundant station '%s' is down." msgstr "" #, c-format msgid "System clock changed to '%s'. Correction the cron '%s' target!" msgstr "" #, c-format msgid "Closing the pipe %p error '%s (%d)'!" msgstr "" msgid "1:Request is not an object!" msgstr "" #, c-format msgid "10:Error remote request: %s" msgstr "" #, c-format msgid "%s station: \"%s\"" msgstr "" msgid "Station" msgstr "" msgid "Configuration file" msgstr "" msgid "Work directory" msgstr "" msgid "Modules directory" msgstr "" msgid "Icons directory" msgstr "" msgid "Separate directory paths with icons by symbol ';'." msgstr "" msgid "Documents directory" msgstr "" msgid "Separate directory paths with documents by symbol ';'." msgstr "" msgid "Work DB" msgstr "" msgid "Work DB address in the format \"{DB module}.{DB name}\"." msgstr "" msgid "Save the program at exit, with the period" msgstr "" msgid "Select for the program automatic saving to DB on exit." msgstr "" msgid "Use not a zero period in seconds to periodically save program changes to the storage." msgstr "" msgid "Set modification for the calculated objects" msgstr "" msgid "" "Most suitable for the production systems together with the previous configuration properties, for the calculation context saving.\n" "But it is inconvinient in the development mode, all time reminding for the saving need." msgstr "" msgid "Least messages level which is procesed by the program." msgstr "" msgid "To syslog" msgstr "" msgid "To stdout" msgstr "" msgid "To stderr" msgstr "" msgid "To archive" msgstr "" msgid "Environment" msgstr "" msgid "Program" msgstr "" msgid "System" msgstr "" msgid "System time" msgstr "" msgid "System planning clock" msgstr "" msgid "System user" msgstr "" msgid "System locale charset." msgstr "" msgid "Complete locale information with language, country and charset in the view \"en_GB.UTF-8\"." msgstr "" msgid "Host name" msgstr "" msgid "CPU" msgstr "" msgid "" "Main CPUs set.\n" "To set up the processors you use, write a row of numbers separated by the character ':'.\n" "Processor numbers start at 0." msgstr "" msgid "Number of phases of the task invoking" msgstr "" msgid "" "To set up phasing of the task invoking in the determined phases number,\n" " <= 0 to set optimal, 1 to disable the tasks phasing." msgstr "" msgid "Subsystems" msgstr "" msgid "Station level" msgstr "" msgid "Redundant task period, seconds" msgstr "" msgid "Restore connection timeout, seconds" msgstr "" msgid "Local primary commands transfer" msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" msgid "Live" msgstr "" msgid "Counter" msgstr "" msgid "Go to the configuration of the list of remote stations" msgstr "" msgid "Translations" msgstr "" msgid "Base language - locales list" msgstr "" msgid "" "Enables the multilingual support for text variables in the configuration DBs by entry the base language and the project whole locales (like to \"en_US.UTF-8\") list (optional) separated by ';'.\n" "You can entry here other language besides English(en) as the base, but take in your mind that all standard OpenSCADA libraries formed for the base language English(en), so other base languages will break these DBs at change!" msgstr "" msgid "dynamic translation" msgstr "" msgid "Dynamic translation scheduling for next startup." msgstr "" msgid "Enable the manager" msgstr "" msgid "Enables the generic translation manager which cause full reloading for all built messages obtain." msgstr "" msgid "Languages of managing" msgstr "" msgid "List of the processing languages, in the two-character representation and separated by the character ';'." msgstr "" msgid "Source filter, check/fix, pass" msgstr "" msgid "Source filter of limiting the manager work in some DBs, the source just must contain such substring." msgstr "" msgid "" "Enable for checking the base messages translation equality in different sources\n" "and fixing by: propagation the translations to empty sources, clearing the double to base translations." msgstr "" msgid "... and fixing by merging the base messages as the translations." msgstr "" msgid "Pass the specified number of the table items from the top, useful for very big projects which are limited in time of the table complete processing." msgstr "" msgid "Remove from Trs" msgstr "" msgid "Split item" msgstr "" msgid "Tasks" msgstr "" msgid "Path" msgstr "" msgid "Thread" msgstr "" msgid "TID" msgstr "" msgid "Policy" msgstr "" msgid "Prior." msgstr "" msgid "CPU set" msgstr "" msgid "To set up the processors you use, write a row of numbers separated by a ':' character." msgstr "" msgid "Phase" msgstr "" msgid "To set up the task invoking phase." msgstr "" msgid "Debug" msgstr "" msgid "Counters" msgstr "" msgid "Debug categories" msgstr "" msgid "Process" msgstr "" msgid "See to the messages" msgstr "" #, c-format msgid "Real-time %s" msgstr "" #, c-format msgid "Monotonic %s" msgstr "" #, c-format msgid "%dx%0.3gGHz" msgstr "" #, c-format msgid "Spent time %s[%s]." msgstr "" msgid "" msgstr "" msgid "Finished. " msgstr "" #, c-format msgid "Last: %s. Consumed: %3.1f[%3.1f]%% (%s from %s). Lag: %s[%s]. Lost cycles: %g." msgstr "" msgid "Standard" msgstr "" msgid "RT FIFO" msgstr "" msgid "RT Round-robin" msgstr "" msgid "Style \"batch\"" msgstr "" #, c-format msgid "The task '%s' is missing." msgstr "" msgid "Attempt to set missing processor." msgstr "" msgid "Error installing processors for the thread." msgstr "" msgid "SINGLELANGUAGE" msgstr "" msgid "only use the already multilanguage DBs with their modification" msgstr "" msgid "MULTILANGUAGE-DYNAMIC" msgstr "" msgid "MULTILANGUAGE" msgstr "" #, c-format msgid "creating or modification the configuration DBs as multilanguage ones with the pointed base language '%s'" msgstr "" #, c-format msgid "Messages indexed %d, cached %d." msgstr "" #, c-format msgid "Translation contexts %d." msgstr "" msgid "<<>>\n" msgstr "" #, c-format msgid "Clearing the equel to base translation '%s' for '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Propagation the translation '%s' to all empty sources for '%s'.'%s'." msgstr "" #, c-format msgid "" "The base message '%s' is laid in the source '%s (%s)' only and that cannot be changed.\n" "So, remove the base message if that removed in the source code for tr() or ignore if the base is correct and it is equal to some translation." msgstr "" #, c-format msgid "Merging the base message to the translation '%s' for '%s' > '%s'." msgstr "" msgid "<<>>\n" msgstr "" msgid "Some fixes performed to the translation: " msgstr "" msgid "Transport type" msgstr "" msgid "Transport protocol" msgstr "" msgid "To connect" msgstr "" msgid "Addition parameters" msgstr "" msgid "User that opens" msgstr "" msgid "Transport" msgstr "" msgid "Transport address" msgstr "" msgid "User of the requests" msgstr "" msgid "Password of the requests" msgstr "" msgid "Level of lifting" msgstr "" #, c-format msgid "Error the output address '%s'!" msgstr "" #, c-format msgid "For %s" msgstr "" msgid "Error finding and creating new input transports." msgstr "" msgid "Error finding and creating new output transports." msgstr "" msgid "Error finding and loading external hosts." msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the input transport '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the input transport '%s'." msgstr "" #, c-format msgid "Error stopping the output transport '%s'." msgstr "" msgid "" "======================= Subsystem \"Transports\" options ==================\n" "\n" msgstr "" #, c-format msgid "External hosts of %s" msgstr "" msgid "Add host" msgstr "" msgid "Remove host" msgstr "" msgid "User;System;User and System" msgstr "" msgid "Initial connection identifier to what bind for control." msgstr "" msgid "New external host" msgstr "" msgid "Lifted hosts are not available for control here!" msgstr "" #, c-format msgid "The host '%s' is presented already!" msgstr "" #, c-format msgid "" "======================= Module <%s:%s> options =======================\n" "---- Parameters of the module section '%s' of the configuration file ----\n" "OutLifeTime Output transports lifetime (by default 0 seconds), 0 to disable the function.\n" "\n" msgstr "" msgid "Input transport" msgstr "" msgid "Output transport" msgstr "" msgid "Transports" msgstr "" msgid "List" msgstr "" msgid "Lifetime, seconds" msgstr "" msgid "Time of inactivity in the output transport for it closing/disconnection. Set to 0 to disable the transports closing!" msgstr "" msgid "Receiving data. " msgstr "" msgid "Disconnected. " msgstr "" #, c-format msgid "Error deletion the node: %s" msgstr "" #, c-format msgid "The initiative connection '%s' is not presented!" msgstr "" #, c-format msgid "Opening the file '%s' error '%s (%d)'!" msgstr "" #, c-format msgid "Writing the file %d error '%s (%d)'!" msgstr "" #, c-format msgid "Error connection the new associated node: %s" msgstr "" #, c-format msgid "Error removing the associated node/connection: %s" msgstr "" msgid "Input transport: " msgstr "" msgid "Connect" msgstr "" msgid "Additional" msgstr "" msgid "Reset" msgstr "" msgid "IO log" msgstr "" msgid "Log length, block limit, type, aggregation time" msgstr "" msgid "Use zero (0) for the log disabling, -1 for writing to a file." msgstr "" msgid "Binary & Text;Binary;Text" msgstr "" msgid "Aggregation time in seconds and zero disables its." msgstr "" msgid "Log" msgstr "" msgid "CUT" msgstr "" msgid "Connected. " msgstr "" #, c-format msgid "Established %s, last %s. " msgstr "" #, c-format msgid "Initiative connection ID '%s'. " msgstr "" #, c-format msgid "Transport protocol '%s' is missing" msgstr "" msgid "Output transport: " msgstr "" msgid "Binary;Text(LF);Text(CR);Text(CR/LF)" msgstr "" msgid "Wait timeout" msgstr "" msgid "" "A sign of waiting timeout when receiving an answer.\n" "Many systems, when responding to different protocols (such as HTTP), can send response data in several parts.\n" "Without this, only the first part will be received and displayed.\n" "When this flag is set, all parts of the response will be waiting up to missing data during the transport timeout." msgstr "" msgid "Input buffer size, bytes" msgstr "" msgid "Direct set the input buffer size. Use 0 to disable waiting and reading for a data - only to write." msgstr "" msgid "Answer" msgstr "" msgid "Off;Asymmetric" msgstr "" msgid "Preference for running" msgstr "" #, c-format msgid "Error starting the controller '%s'." msgstr "" msgid "Error ID of the parameter type!" msgstr "" #, c-format msgid "Parameter type '%s' is not present." msgstr "" #, c-format msgid "Error attaching the new controller '%s'." msgstr "" msgid "Module does not support compilation of the programming language." msgstr "" msgid "Owner" msgstr "" #, c-format msgid "" "===================== Subsystem \"User interfaces\" options ===============\n" "------ Parameters of the section '%s' of the configuration file ------\n" "FontSnthHglCode Font used in the code syntax highlight, by default \"monospace\".\n" "\n" msgstr "" msgid "Syntax highlight font for code" msgstr "" msgid "User interface" msgstr "" #, c-format msgid "Parameter: %s" msgstr "" msgid "Attributes" msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" msgid "Boolean" msgstr "" msgid "-select" msgstr "" #, c-format msgid "" "Parameter attribute\n" " ID: '%s'\n" " Name: '%s'\n" " Type: '%s'\n" " Read only: %d\n" " Timestamp: %s" msgstr "" msgid "" "\n" " Values: " msgstr "" msgid "" "\n" " Names for selection: " msgstr "" msgid "Archiving" msgstr "" #, c-format msgid "Error writing a value to the archive: %s" msgstr "" msgid "Attribute does not have an archive" msgstr "" msgid "Very large string for non STL string (> 30 MB)!" msgstr "" #, c-format msgid "Error allocating memory for large string (%d)!" msgstr "" msgid "Attempt to double disconnect!" msgstr "" #, c-format msgid "Error deleting the child '%d'." msgstr "" #, c-format msgid "Child '%d' is not allowed." msgstr "" #, c-format msgid "Child %s:%d is not found!" msgstr "" #, c-format msgid "2:Error opening the file '%s': %s" msgstr "" #, c-format msgid "3:Error loading the file '%s'." msgstr "" msgid "Object is not connected to a node of the OpenSCADA tree." msgstr "" #, c-format msgid "Child %d is not present." msgstr "" #, c-format msgid "Child with the attribute %s=%s is not present." msgstr "" #, c-format msgid "Unexpected end. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "No comment block completion. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Unfinished '!DOCTYPE' block. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Unfinished '!DOCTYPE [ ]' container. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Unexpected or error end tag. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Unfinished start of comment or unknown block. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Start tag error. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Unfinished attribute. Pos: %d" msgstr "" #, c-format msgid "Unknown entity '%s'. Pos: %d" msgstr "" msgid "Message archiver is not supported!" msgstr "" msgid "Value archiver is not supported!" msgstr "" msgid "Archives-History" msgstr "" #, c-format msgid "Function '%s' is not supported!" msgstr "" msgid "Data Bases" msgstr "" msgid "Data Acquisition" msgstr "" #, c-format msgid "%s: No function set!" msgstr "" #, c-format msgid "%s: Error with ID or IO %d for the function '%s'!" msgstr "" msgid "Modules scheduler" msgstr "" msgid "Transport Protocols" msgstr "" msgid "Security" msgstr "" msgid "Specials" msgstr "" msgid "Open Supervisory Control And Data Acquisition" msgstr "" msgid "Roman Savochenko" msgstr "" msgid "Input transport is not supported!" msgstr "" msgid "Output transport is not supported!" msgstr "" msgid "User Interfaces" msgstr "" msgid "New project" msgstr "" msgid "User directory copy projects" msgstr "" msgid "Pre-installed projects" msgstr "" msgid "Select project for start." msgstr "" msgid "OpenSCADA start" msgstr "" msgid "Enter new project ID. Do not use spaces!" msgstr "" msgid "No a project set!" msgstr "" msgid "Set the project name to:" msgstr "" msgid "already started." msgstr ""