УкраїнськаEnglishmRussian
Вход/Новый
В теме нет новых постов

Support French language


Автор Сообщение
Сообщение создано: 20. 01. 2015 [11:28]
fgdevel
fg fg
Создатель темы
Зарегистрирован(а) с: 28.04.2014
Сообщения: 13
Hello,

do you have .pot file(s) allowing us to create .po file(s) to translate OpenScada into French ?

Thanks.
Сообщение создано: 20. 01. 2015 [13:44]
roman
Roman Savochenko
Moderator
Contributor
Developer
Зарегистрирован(а) с: 12.12.2007
Сообщения: 3750
"fgdevel" wrote:

do you have .pot file(s) allowing us to create .po file(s) to translate OpenScada into French ?

Not but the files create dynamical from actual sources by command "$ make messages" into proper core or the modules source directory.
Or you can get nearest translation *.po for you and rename that to fr.po for next translation.
Or tell me from what you want start and I will create the file, and left that into OpenSCADA sources tree.

Learn, learn and learn better than work, work and work.
Сообщение создано: 20. 01. 2015 [15:20]
fgdevel
fg fg
Создатель темы
Зарегистрирован(а) с: 28.04.2014
Сообщения: 13
OK, thanks a lot.

We're making .po files and we'll give you theses files (to include them in OpenSCADA sources ? ;-) ) when we finish.
Сообщение создано: 21. 01. 2015 [11:15]
roman
Roman Savochenko
Moderator
Contributor
Developer
Зарегистрирован(а) с: 12.12.2007
Сообщения: 3750
"roman" wrote:

Or tell me from what you want start and I will create the file, and left that into OpenSCADA sources tree.

I have generated *.pot files for OpenSCADA core and the modules. You can get the files from here for:
- core: http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/src/po
- for modules like SQLite: http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/src/moduls/bd/SQLite/po

Learn, learn and learn better than work, work and work.



1648